Customer: Can I work on Midsummer Saturday while on paternity leave? Or e.g. on weekdays? Kela-Kerttu: Working on Sundays and Switzerland Phone Number List holidays is allowed during paternity leave, as paternity allowance is only paid on weekdays. Kela-Kerttu knows that when it comes to paternity leave, Saturdays are weekdays just like Mondays. Therefore, it is clear to it that Midsummer Saturday is a public holiday placed on a weekday - that is, a weekday holiday.
Consequently, Kerttu gives an answer that is completely understandable to him: he can work on Midsummer Saturday without worry, because paternity allowance is not paid on weekdays. However, the answer may be incomprehensible to the reader. This is especially the case if the reader considers weekdays to be only the period from Monday to Friday. In the case of the example, the customer's question already reveals that he does not know that Midsummer Saturday is a public holiday ( Can you work on Midsummer Saturday? Or e.g. on a public holiday? ). However, this has been ignored in the answer.